Les latinistes d’Aristide-Briand échangent en latin avec les collégiens

Lettre latine
Exemple de lettre écrite par les lycéens de Première
Pour l’agrandir, cliquez dessus

Comme l’année dernière, les enseignants de lettres classiques du lycée ont lancé leurs élèves dans une correspondance en latin avec les collégiens du secteur. Durant quelques heures, les lycéens de chaque niveau prennent leurs calames pour écrire une lettre en latin. Qu’écrivent-ils ? Par exemple, ils se présentent, expliquent leur programme, les œuvres étudiées en cours, racontent des éléments de leur vie quotidienne ou évoquent l’actualité …
Les collégiens font de même pour les lycéens. Les premières lettres sont parties avant les vacances de Noël. Et chacun dans sa classe et son établissement s’est mis à traduire les différentes lettres reçues à laquelle il va falloir répondre à la rentrée de janvier.
Cet échange épistolaire se poursuivra jusqu’à la fin du deuxième trimestre. Cette activité pratique permet de rendre l’apprentissage du latin plus ludique et plus moderne, de créer des liens entre lycéens et collégiens et d’inciter les collégiens à poursuivre le latin au lycée.
M. P.